Menüpfad: Sessions > Horizon Client > Horizon Client Global > Unified Communications

Here, you can change settings relevant to Unified Communications.

See also an overview and best-practice recommendations for the use of webcams under Webcam Redirection and Optimization.