Eingabeverfahren für die Tastatur in IGEL OS 12

Dieser Artikel zeigt, wie man Tastatureingabemethoden in IGEL OS konfiguriert. Dies ist notwendig, wenn die Einstellungen unter Benutzeroberfläche > Sprache nicht Ihren Bedürfnissen entspricht und Sie z.B. eine Eingabeunterstützung für die Sprachen Chinesisch oder Japanisch benötigen. Die Funktion ist derzeit experimentell.


Eingabe-Methoden

Menüpfad: Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur > Eingabemethoden

Keyboard Input Methods in IGEL OS

Tastatur-Eingabemethoden (experimentell)

☑ Die Unterstützung des Input Method Editor (IME) ist aktiviert. Sie können die gewünschte Eingabemethode unter Methoden und Anfangszustände unter Intelligent Pinyin auswählen.

☐ Die Unterstützung für den Input Method Editor (IME) ist deaktiviert. (Standard)


Nächste Eingabemethode

Definiert Tastaturkürzel, um zwischen den unter Methoden definierten Eingabemethoden und dem unter Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur definierten Tastaturlayout zu wechseln. (Standard: <Super>Leerzeichen)

Regeln für die Hotkeys:

  • Verwenden Sie spitze Klammern <> für einen Modifikator.

  • Tippen Sie den Namen der Taste direkt nach einem Modifikator, ohne Leerzeichen.

  • Trennen Sie mehrere Hotkeys durch ein Leerzeichen.

    Beispiel: <Super>Leerzeichen <Shift><Alt>m


Kandidatenausrichtung

Bestimmt, wie alle möglichen Zeichen für einen Eingabecode angezeigt werden sollen.

Mögliche Werte:

  • Vertikal (Standard)

  • Horizontal


Eigenschaftsfeld anzeigen

Bestimmt, ob das Eigenschaftsfeld angezeigt werden soll. Die Eigenschaften im Panel ändern sich abhängig von der gewählten Eingabemethode.

image-20250331-081401.png

Mögliche Werte:

  • Nicht anzeigen (Standard)

  • Automatisch ausblenden

  • Immer


Automatisches Ausblenden

Eine Zeitspanne in Millisekunden, in der das Eigenschaftsfeld nach einem Fokus-Eingang oder einer Eigenschaftsänderung angezeigt wird. Diese Einstellung ist relevant, wenn Eigenschaftsfeld anzeigen auf "automatisch ausblenden" gesetzt ist.


Methods

Menüpfad: Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur > Eingabemethoden > Methoden

Selecting Input Methods in IGEL OS

Nach der Aktivierung von Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur > Eingabemethoden > Tastatur-Eingabemethoden können Sie die folgenden Eingabemethoden auswählen:

Chinese Intelligent Pinyin

☑ Intelligent Pinyin kann als Eingabemethode für Chinesisch verwendet werden.

☐ Intelligentes Pinyin kann nicht verwendet werden. (Standard)


Chinesisch Bopomofoto

☑ Bopomofoto kann als Eingabemethode für Chinesisch verwendet werden.

☐ Bopomofoto kann nicht verwendet werden. (Standard)


Japanisch - Mozc

☑ Mozc kann als Eingabemethode für Japanisch verwendet werden.

☐ Mozc kann nicht verwendet werden. (Standard)


Aktivierte Eingabemethoden sowie verfügbare IME-Funktionen können über das entsprechende Symbol in der Taskleiste ausgewählt werden.

Beispiele:

IME systray.jpg


Intelligent Pinyin

Menüpfad: Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur > Eingabemethoden > Intelligentes Pinyin

IGEL OS Keyboard Input Methods Intelligent Pinyin


Die folgenden Einstellungen sind relevant, wenn Chinesisches Intelligentes Pinyin als Eingabemethode unter Benutzeroberfläche > Eingabe > Tastatur > Eingabemethoden > Methoden aktiviert ist.

Ausgangszustand Chinesisch

☑ Die Tastatureingabe ist zunächst auf Chinesisch eingestellt. (Standard)

☐ Die Tastatureingabe ist anfänglich auf Englisch eingestellt.


Initial state full width

☑ Anfänglich werden Zeichen mit voller Breite verwendet.

☐ Anfänglich werden Zeichen mit halber Breite verwendet. (Standard)


Anfangs werden Satzzeichen in voller Breite verwendet

☑ Anfänglich werden Satzzeichen in voller Breite verwendet. (Standard)

☐ Zu Beginn werden Satzzeichen mit halber Breite verwendet.


Anfangszustand Vereinfachtes Chinesisch

☑ Die Tastatureingabe ist anfangs auf Vereinfachtes Chinesisch eingestellt. (Standard)

☐ Die Tastatureingabe ist anfänglich auf traditionelles Chinesisch eingestellt.